Lors du tournage de l’émission « N’oubliez pas les paroles » du jeudi 13 juin, les téléspectateurs ont été témoins d’une séquence pour le moins insolite. Nagui, l’animateur emblématique du jeu, et Magali Ripoll, la choriste attitrée, ont partagé un moment hilarant impliquant la mère de cette dernière.
L’ambiance était déjà électrique sur le plateau, avec l’élimination du Maestro Pierre, champion en titre. Après avoir franchi un cap symbolique de 168.000 euros de gains, le professeur de SVT a commis une erreur bête lors de l’épreuve « La même chanson », mettant fin à son règne de 27 victoires. « Si on m’avait dit le premier jour que j’allais repartir avec 27 victoires et 168.000 euros, j’aurais signé tout de suite », a-t-il déclaré, philosophe, avant de céder son micro d’argent à son challenger et bourreau, Michaël.
Un nouveau champion polonais
Michaël, le nouveau champion, a rapidement trouvé un terrain d’entente avec Magali Ripoll grâce à leurs origines polonaises communes. Lorsqu’il a exprimé son souhait de voyager en Pologne avec sa famille si ses gains le lui permettaient, la choriste a été surprise d’apprendre qu’elle partageait cette ascendance avec lui.
Bien qu’affiliée à ce pays grâce à sa mère, Magali Ripoll ne maîtrise pas encore la langue polonaise. Lors d’une tentative de prononcer le mot « merci » dans cette langue, elle a déclenché l’hilarité générale en lâchant un « J’ai une c****ille » très phonétique.
Un appel inattendu en direct
Déterminée à avoir le fin mot de l’histoire, Magali Ripoll a passé un coup de fil à sa mère en plein tournage de l’émission. Nagui, incrédule, lui a demandé : « Tu as ta maman en ligne ? » Lorsque la mère de la choriste a confirmé que « merci » se disait bien « Dziękuję » en polonais, l’animateur n’a pu s’empêcher de lancer une nouvelle pique : « Bah voilà, elle aussi elle a une c****ily », avant d’embrasser virtuellement son invitée surprise du jour.
Dans un moment de complicité touchant, Magali Ripoll a conclu l’échange en envoyant un « Bisous maman chérie » à sa génitrice, ravie de partager ce moment insolite à la télévision.