Sur un chantier australien où le mercure affiche 40°C, Shianne Fox, surnommée « The Bikini Tradie », déclenche une tempête médiatique en dénonçant une inégalité flagrante : alors que ses collègues masculins peuvent travailler torse nu pour supporter la chaleur, elle doit conserver sa chemise.