Qui aurait cru que derrière l’une des scènes les plus mémorables du cinéma français se cachait une vérité aussi surprenante ? Seize ans après la sortie triomphale de « Bienvenue chez les Ch’tis », Dany Boon et Kad Merad lèvent enfin le voile sur les coulisses d’un moment devenu culte. La fameuse scène de la tournée de la Poste, où les deux compères finissent ivres au bord d’un canal, n’était pas aussi simulée qu’on pourrait le penser.
Dans une récente interview accordée à l’émission « 50 Inside » sur TF1, les deux acteurs ont révélé que l’authenticité de cette séquence hilarante reposait sur une consommation bien réelle d’alcool. Une confession qui ne manquera pas de surprendre les millions de spectateurs ayant ri aux éclats devant les péripéties de ces deux personnages hauts en couleur. Retour sur les dessous d’une scène qui a marqué toute une génération de cinéphiles.
Une scène emblématique née d’un imprévu technique
La scène en question, où Philippe Abrams (Kad Merad) et Antoine Bailleul (Dany Boon) terminent leur tournée postale dans un état d’ébriété avancé, est devenue l’un des moments les plus mémorables du film. Initialement, un système de pompe était prévu pour simuler la miction des personnages dans le canal. Cependant, face à un dysfonctionnement inattendu, les acteurs ont dû faire preuve d’ingéniosité pour sauver la séquence.
C’est alors que Kad Merad a eu une idée aussi simple qu’efficace : boire de la vraie bière pour rendre la scène crédible. « J’ai dit à Dany que le seul moyen de faire pipi très vite, c’était de boire des bières. Je crois qu’on a dû boire chacun 4 ou 5 bières », confie l’acteur avec un sourire en coin. Une solution qui a non seulement résolu le problème technique, mais a également apporté un réalisme inattendu à la scène.
Quand la réalité dépasse la fiction
Dany Boon, le réalisateur et co-star du film, confirme les propos de son acolyte et ajoute un détail croustillant : « On n’a pas fait attention, ce n’était pas de la bière simple mais de la triple, alors on était bourrés ! De toute façon, il fallait être bourré dans la scène, et on a pissé pour de vrai. » Cette révélation apporte un éclairage nouveau sur l’authenticité des performances des deux acteurs, dont l’hilarité et la maladresse n’étaient visiblement pas entièrement feintes.
Cependant, cette quête de réalisme n’a pas été sans conséquence pour les comédiens. Kad Merad avoue avec une franchise désarmante : « Je n’arrivais plus à arrêter d’uriner alors, j’ai fini par m’uriner dessus ! » Un incident cocasse qui a sans doute contribué à l’ambiance déjantée de la scène, tout en posant quelques défis logistiques à l’équipe de tournage.
Un moment de cinéma gravé dans les mémoires
Cette anecdote savoureuse vient s’ajouter à la légende de « Bienvenue chez les Ch’tis », film qui a conquis plus de 20 millions de spectateurs en France. Le long-métrage, deuxième plus grand succès du cinéma français, doit beaucoup à l’alchimie entre Dany Boon et Kad Merad, ainsi qu’à l’authenticité de leurs interprétations. La révélation sur les coulisses de cette scène emblématique ne fait que renforcer l’admiration du public pour le travail des deux acteurs.
Aujourd’hui encore, Dany Boon et Kad Merad évoquent cet épisode avec un mélange d’amusement et de fierté. Leur dévouement à leur art, allant jusqu’à mettre leur confort personnel de côté pour garantir la qualité du film, témoigne de leur professionnalisme et de leur passion pour le cinéma. Cette scène reste un exemple parfait de la façon dont le hasard et l’improvisation peuvent parfois donner naissance aux moments les plus mémorables du septième art.