
Retour Sur Terre Et Nouvelle Détermination Spatiale
Cette promesse sacrée trouve son aboutissement le jour tant attendu du retour. Mais retrouver la Terre après neuf mois d’apesanteur transforme chaque geste quotidien en épreuve physique.
• annonce •
« Le simple fait de retrouver la pesanteur au niveau de la tête et du dos et tout ce qui s’ensuit est un peu douloureux », confie Suni Williams. Chaque muscle, chaque os doit réapprendre à porter le poids de la gravité terrestre. Une rééducation silencieuse que seuls comprennent ceux qui ont vécu cette odyssée spatiale.
• annonce •
Butch Wilmore ne se laisse pas abattre. Deux mois après son retour, il se sent « plus fort que jamais » grâce à ses séances de musculation quotidiennes. Son corps retrouve sa vigueur terrestre, mais son esprit reste inexorablement tourné vers les étoiles.
Car voici le paradoxe le plus saisissant de cette aventure : malgré neuf mois d’angoisse, malgré les défaillances techniques répétées, malgré l’incertitude permanente sur leur survie, Williams et Wilmore affichent une détermination stupéfiante.
• annonce •
« On espère vraiment avoir de nouvelles occasions de prendre le Boeing Starliner dans le futur », déclarent-ils sans hésitation. Une confession qui révèle la véritable nature de ces explorateurs de l’espace : l’adversité ne brise pas leur passion, elle l’affûte.
Leur expérience traumatisante devient paradoxalement leur plus belle recommandation pour de futures missions spatiales.
• annonce •