Palavas-les-Flots sous le choc : une journée censée être festive tourne au cauchemar. Alors qu’une famille du Vaucluse profitait de la plage, les vagues emportent deux frères – un sauvetage héroïque n’en ramènera qu’un. Entre mobilisation massive des secours et conditions météo traîtresses, le mystère demeure sur le sort de l’adolescent. Comment ce drame a-t-il pu se produire malgré les alertes ?