Rachida Dati sur Zinédine Zidane : « Le bon Arabe qui ne dérange pas, mais… »

Les Surnoms Dans Le Football Français : Entre Tradition Et Polémique

Cette caractérisation de Zidane comme « l’Arabe » n’est pourtant pas une invention de Rachida Dati. D’autres personnalités du football français ont déjà évoqué ces pratiques linguistiques, avec un tout autre éclairage.

• annonce •

Robert Pirès avait notamment levé le voile sur ces habitudes dans les vestiaires des Bleus, lors d’une intervention dans l’émission Clique. Son témoignage révèle un univers aux codes bien particuliers, loin des polémiques actuelles.

• annonce •

« Moi, on m’appelle ‘le Portugais’, Zizou, je l’appelle ‘l’Arabe’, Patrick Vieira, ‘le Sénégalais’. Il n’y a aucun moment de racisme, il n’y a aucun problème, c’est entre nous », martelait-il devant Mouloud Achour.

Pour l’ancien ailier d’Arsenal, ces surnoms relèvent d’une tradition assumée. « Ça fait partie de nos racines et puis on l’accepte », précise-t-il, dessinant un tableau très différent de celui brossé par Rachida Dati.

• annonce •

Cette explication de Pirès suggère une époque où ces appellations coulaient de source, sans arrière-pensée malveillante. « Les temps ont changé », reconnaît-il d’ailleurs, admettant implicitement que ces pratiques ne passeraient plus aujourd’hui.

Le contraste est saisissant entre cette vision bon enfant des vestiaires et les implications politiques que Rachida Dati donne à ces mêmes termes. Deux lectures d’une même réalité, séparées par des années et des intentions radicalement opposées.

• annonce •