Netflix continue d’étendre son influence à travers l’Europe avec le lancement de Subteran, sa toute première série originale roumaine. Cette production ambitieuse, disponible depuis le 8 janvier 2025, marque un nouveau jalon dans la stratégie d’expansion internationale du géant du streaming, qui ne cesse d’enrichir son catalogue de contenus originaux venus des quatre coins du monde.
Dans un paysage audiovisuel de plus en plus saturé, cette série se démarque par son atmosphère sombre et sa narration intense. Le thriller, déconseillé aux moins de 16 ans, plonge les spectateurs dans les bas-fonds de Bucarest, où une histoire de vengeance et de rédemption se dessine à travers le parcours d’une héroïne complexe.
Un thriller haletant dans les profondeurs de Bucarest
L’intrigue suit Cami, une mère célibataire et experte en informatique, incarnée par Ana Ularu. Marquée par un passé tragique, elle s’engage dans une mission périlleuse d’infiltration au sein des réseaux criminels de la capitale roumaine, ceux-là mêmes qui ont causé la chute de sa famille. Le récit explore les zones grises de la morale alors que l’héroïne s’enfonce toujours plus profondément dans un monde où chaque décision peut s’avérer fatale.
Le saviez-vous?
La ville de Bucarest, surnommée le « Petit Paris de l’Est », devient de plus en plus prisée par les productions internationales pour son architecture unique mêlant style Art nouveau et brutalisme soviétique, offrant des décors naturels parfaits pour les thrillers urbains.
Une équipe créative de talent aux commandes
Derrière la caméra, un trio de réalisateurs chevronnés compose avec maestria cette série : Anca Miruna Lazarescu, Daniel Sandu et Octav Gheorghe. Leur vision collective donne naissance à une esthétique visuelle distinctive qui sublime les ruelles sombres et les secrets enfouis de Bucarest.
Le casting, dominé par des talents roumains, réunit autour d’Ana Ularu des acteurs reconnus tels que Cezar Grumazescu, Florin Piersic Jr. et Irina Artenii. La présence de Cosmin Teodor Pana, Cristian Popa et Radu Banzaru complète cet ensemble d’interprètes qui donnent vie à des personnages complexes et nuancés.
Une diffusion internationale ambitieuse
Netflix déploie des moyens considérables pour rendre Subteran accessible au plus grand nombre. La série est disponible en version originale roumaine, mais également doublée en plusieurs langues dont le français, l’anglais, l’allemand et l’espagnol. Les sous-titres sont proposés dans de nombreuses langues, incluant le chinois simplifié et traditionnel.
Focus sur Ana Ularu
L’actrice principale, déjà remarquée dans la série « Paris Has Fallen » sur Canal+, s’impose comme l’une des figures montantes du cinéma roumain à l’international. Son interprétation dans Subteran marque un nouveau tournant dans sa carrière déjà prometteuse.
Un nouveau chapitre pour Netflix en Europe de l’Est
Cette production représente un investissement stratégique pour Netflix dans la région des Balkans, traditionnellement sous-représentée dans le paysage des séries internationales. Avec sa thématique universelle de vengeance et ses qualités de production élevées, Subteran ambitionne de séduire aussi bien le public local qu’international, tout en ouvrant la voie à de futures productions originales dans la région.
