Les déclarations récentes de Thierry Lhermitte lors de la promotion du livre anniversaire du Splendid ont secoué les fans des Bronzés. L’acteur, connu pour son rôle de Popeye dans le film culte, exprime aujourd’hui son malaise face à l’une des répliques les plus mémorables du long-métrage. Une confession qui intervient dans un contexte particulier, marqué par la disparition récente de son ami et partenaire de scène Michel Blanc.
C’est sur les ondes de RTL Midi que l’acteur s’est confié sur cette réplique qui le met mal à l’aise depuis près de 45 ans. Une révélation qui soulève des questions sur l’évolution des mentalités et la perception des œuvres du passé à travers le prisme de notre époque.
Un aveu dans le sillage d’un hommage collectif
La sortie du livre « Le Splendid par le Splendid » aux éditions du Cherche Midi marque les 50 ans de la célèbre troupe. Un anniversaire teinté d’émotion suite au décès de Michel Blanc en octobre 2024, à l’âge de 72 ans, des suites d’une allergie soudaine et brutale.
Les membres survivants de la troupe, dont Gérard Jugnot, Josiane Balasko, Christian Clavier, Marie-Anne Chazel et Bruno Moynot, multiplient les apparitions médiatiques pour promouvoir l’ouvrage, tout en rendant hommage à leur ami disparu.
Le Splendid : une troupe mythique
Formée dans les années 1970, la troupe du Splendid a révolutionné l’humour français avec ses pièces de théâtre et ses films devenus cultes comme Les Bronzés, Le Père Noël est une ordure ou Les Bronzés font du ski.
La réplique qui fait débat
Dans Les Bronzés, le personnage de Popeye prononce cette phrase devenue célèbre : « Oh putain, je me suis n*qué 3827 kilos de gonzesse, je me dégoûte des fois tu sais. Et toi t’en es à combien ? » Une réplique que Thierry Lhermitte qualifie aujourd’hui d' »ignoble », avouant qu’il la trouvait déjà problématique à l’époque du tournage.
L’acteur explique que son personnage est « un porc » et qu’il ne glorifiait pas ce comportement. Pourtant, il reconnaît qu’une partie du public a pu trouver « marrant » ce type de propos, créant une ambiguïté sur l’intention réelle derrière cette réplique.
Le délicat rapport entre acteurs et répliques controversées
Le comédien raconte être parfois interpellé dans la rue par des fans citant cette réplique, une situation qu’il qualifie d' »embarrassante ». Pour illustrer ce phénomène plus large, il évoque le cas de Coluche et son personnage de CRS arabe, où certains spectateurs riaient de la caricature sans en comprendre la dimension satirique.
L’évolution du regard sur les œuvres
Les années 2020 ont vu émerger un débat de fond sur la réception des œuvres anciennes et leur possible relecture à la lumière des évolutions sociétales, notamment concernant le sexisme et les discriminations.
L’adaptation nécessaire face aux évolutions sociétales
Thierry Lhermitte, comme d’autres artistes de sa génération, doit aujourd’hui composer avec cette nouvelle donne. Il choisit désormais avec plus de précaution ses répliques, conscient de l’impact qu’elles peuvent avoir sur le public et de la façon dont elles peuvent être interprétées.
Cette prudence reflète une prise de conscience plus large du milieu artistique face aux changements de la société, même si certains comédiens peinent encore à accepter ces nouvelles contraintes dans leur travail d’interprétation.
