Un drame animalier bouleverse la Lorraine. Le président des chasseurs de la Meuse sort de son mutisme face à un accident sans précédent. Alors que les battues font partie du paysage local, comment un cerf a-t-il pu causer une telle tragédie ? Ce que révèle l’enquête sur ce « mauvais endroit au mauvais moment » éclaire des risques méconnus. La communauté cynégétique s’interroge : et si cet événement changeait à jamais les règles du jeu ?
