Donald Trump s’attaque maintenant aux… panneaux des zoos ? Le président américain confie à J.D. Vance une mission inédite : nettoyer les établissements culturels de toute « idéologie inappropriée ». Mais que cachent ces directives floues visant le célèbre zoo de Washington ? Un journaliste a traqué les messages jugés « trop wokes », des dindes autochtones aux gâteaux arc-en-ciel. Derrière cette chasse aux slogans se joue une bataille bien plus large : redéfinir ce que chaque Américain doit apprendre… et taire.